[Cevlusof-L] Notícias.. S.Tomé & Príncipe !!!!!!!!!!!!!

To: cevlusof-l@xxxxxxxxxx
Subject: [Cevlusof-L] Notícias.. S.Tomé & Príncipe !!!!!!!!!!!!!
From: Inocêncio Costa <ibdacosta@xxxxxxx>
Date: Fri, 11 Jan 2002 17:02:44 +0000
Holandês, publica livro sobre São Tomé e Príncipe
«Camaradas,Clientes e Compadres» é o título do livro, que tem os rostos de
Pinto da Costa e Miguel Trovoada na capa. Fruto de profunda investigação sobre
São Tomé e Príncipe, Gerhard Seibert autor da obra, conta a história do país
desde a independência até aos dias de hoje. Uma história onde se destacam os
bloqueios que os políticos provocam ao desenvolvimento económico e social das
duas ilhas.
A primeira publicação aconteceu em 1999 na terra natal de Gerhard Seibert,
Leiden-Holanda. Sob o título «Comrades,Clientes and Cousins.
Colonialism,Socialism and Democratization in São Tomé e Príncipe, a obra
literária é produto de intensa investigação sobre a realidade nacional que o
autor efectuou durante os anos 90 do século passado.
Período em que Gerhard Seibert realizou dois estudos de grande envergadura no
país, nomeadamente uma tese de mestrado que foi concluída em 1991, pela
Universidade de Utrecht(Holanda), com o título «São Tomé and Príncipe After
Independance: From One Party-State to Parliamentary Democracy». O segundo
estudo baseou-se numa tese de doutoramento que foi defendida em 1999, na
Universidade de Leiden(Holanda), cuja versão portuguesa que dá corpo a obra
«Camaradas,Clientes e Compadres-Colonialismo,Socialismo e Democratização em São
Tomé e Príncipe», a Editora portuguesa Vega, acaba de lançar.
Numa conversa com o Téla Nón, via Internet Gerhard Seibert, assegura que o
lançamento oficial da versão portuguesa do livro está previsto para 6 de
Fevereiro próximo nas instalações da RDP-África na capital portuguesa. O
investigador, afirma também que pretende publicar o livro na Ilha que inspirou
a obra, ou Seja São Tomé, só que ainda não tem data marcada. Dentre os vários
temas que o libro aborda, destacam-se a descoberta e o povoamento das duas
ilhas do meio do mundo, bem como a formação da sociedade colonial. Nesta última
abordagem diz o prefácio da obra, Seibert a semelhança de Maria Emília Madeira
Santos, assume uma posição de ruptura com Cunha de Matos, quanto a origem da
etnia angolar, sustentando que ela deriva provavelmente, de escravos que fugiam
dos maus tratos perpetrados nas plantações de cana de açúcar, durante os
séculos XV e XVI.
Análise especial é feita a economia das grandes plantações coloniais, os
problema relacionados com a mão-de-obra e as brutalidades sofridas pelas
populações negras durante a presença portuguesa no território, que culminou no
massacre de Batepá em 1953. O prefácio assinado pelo Economista são-tomense e
Professor da Universidade Lusófona, Armindo de Ceita do Espírito Santo, garante
também que o autor explica com clareza os contornos deste terrível
atentado(massacre de 1953), contra os nativos, o qual acabou por constituir o
pretexto para a formação de um movimento nacionalista de oposição à presença
portuguesa no território.
«Este livro torna-se bastante mais interessante pela forma detalhada e muito
pormenorizada como aborda os temas do período pós-colonial, designadamente
desde a institucionalização de um regime de partido único, as contradições
inerentes ao seu funcionamento, à introdução do multipartidarismo e impactos no
plano económico e social», lê-se no prefácio. O papel do poder político
instituído após a colonização é outro tema de realce da obra, em particular
como o exercício do poder político condiciona toda a vida económica e social do
país e ao invés de constituir um factor de progresso e bem-estar é gerador de
enorme instabilidade. Gerhard Seibert, deixa entender que a política local
criou redes de clientilismo, e reforçou laços de parentescos e de relações de
patronagem os quais são alimentados por uma complexa teia de corrupção, que
hoje atravessa toda a sociedade são-tomense.
«Camaradas, Clientes e Compadres», põe a nu a mentalidade dos políticos
são-tomenses, que se fundamenta na acesa luta pelo poder para terem acesso a
fontes de riqueza, o que muitas vezes, tem originado conflitos institucionais
com consequências negativas no funcionamento dos sistemas produtivos, e no
nível de bem estar das populações. Assim o Economista são-tomense que assinou o
prefácio do livro, diz que ele deve ser lido por todos os são-tomenses e
particularmente pelos políticos por conter elementos que podem conduzir à
mudança de atitude e conduzir o país no melhor caminho.
A importância da obra de Seibert, é testemunhada também por importantes figuras
ligadas as ciências humanas. Para René Pélissier, analista social considera
«Camaradas, Clientes e Compadres, como a obra maior do arquipélago de nome
santo, durante pelo menos 10 anos, e por mais tempo ainda, para se conhecer o
período de 1974 a 1998. Malyn Newitt do Jornal de Histórias de África, diz que
o livro é um sucessor digno em relação a obra de Francisco Tenreiro escrito nos
anos 1950, e absolutamente indispensável para alguém que estuda os problemas da
África contemporânea. Já Patrick Chabal, da revista África é de opinião que
trata-se de um livro que os africanistas acharão útil por causa da sua
cuidadosa construção analítica comparativa.«Seibert escreveu um livro sólido,
bem investigado e analiticamente astucioso, sobre os países menos conhecidos de
África», pontuou. Jacky Picard da Lusotopie, defende que aqui está um estudo
completo e recente da história política, económica, e social de São Tomé e
Príncipe. Um membro da elite são-tomense qualificou recentemente este livro de
impiedoso. A luz que lança sobre estas verdades impiedosas, torna-o uma
referência incontornável para todos os que se interessam por este pequeno país,
mas igualmente para aqueles que estudam os fenómenos clientilistas em África ou
algures.
........................................
Caros Listeiros da Lusofonia
> 
> Obrigado ao Inocêncio pelas informações.
> 
> 
> Recebemos a notícia que a professora Geni Pereira (UERJ) teve sua defesa de
> tese de doutorado marcada para 25 de fevereiro, na FCDEF/UP. Parabens!
> Estaremos todos torcendo.
> 
> Recebemos a notícia que o professor mestre Jaime Valente (UERJ) teve seu
> pedido de ingresso no programa de doutoramento da FCDEF/UP. Parabéns.
> 
> 
> Alfredo Faria Junior
> 
> Alberto Puga
> 
> ----- Original Message -----
> From: Inocêncio Costa <ibdacosta@xxxxxxx>
> To: <cevlusof-l@xxxxxxxxxx>
> Sent: Wednesday, January 09, 2002 12:42 PM
> Subject: [Cevlusof-L] Notícias.. S.Tomé & Príncipe !!!!!!!!!!!!!
> 
> 
> >
> >
> > Foram convocados 31 jogadores para a pré-selecção nacional de futebol
> >
> > Objectivo: preparação para os compromissos internacionais assumidos e já
> > anunciados pela federação santomense de futebol. Um primeiro teste está
> > marcado para o dia 19 deste mês, em jogo internacional de carácter
> amigável
> > com um clube gabonês.
> >
> > O gabinete técnico da federação santomense de futebol reactiva a selecção
> > nacional de futebol, dias depois do anúncio pelo Presidente da Federação
> > Santomense de Futebol, Manuel Dendê, da participação de São Tomé e
> Príncipe
> > na Copa de África das Nações, em sub17 e sub20, cuja fase preliminar deve
> > arrancar em Julho próximo.
> >
> > De acordo com a lista apresentada pelo secretário técnico, Lénine Chequé,
> > 29 jogadores de equipas nacionais da 1.ª e 2.ª divisões, mais dois que se
> > encontram no estrangeiro, devem comparecer esta quinta-feira no estádio
> > nacional 12 de Julho, para assim darem início aos trabalhos de treino.
> >
> > O Sporting Club da Praia Cruz, é a equipa que mais jogadores tem nesta
> > primeira convocatória (8) Faustino, Cubilas, Pôpô, Mimi, Rodão, Nijo,
> > Midinho e Têle, segundo-se o Inter FC de Bombom, com (5), Jimboá, Willian,
> > Amílcar, Nerilson e Júlio. O campeão nacional, Caixão Grande, ofereceu 4
> > jogadores, Kiki, Ronaldinho, Adilson, Evaristo. Vitória de Riboque, 3,
> > Odair, Kilsom, Francisco. Andorinha (2.ª divisão) Vady, Avô, Déde.
> UDESCAI,
> > 3, Ducher, Joaquim, Tony. Folha Fede, 2, Quinzinho, Wiwi. Santana FC, 1,
> > Gamara. Jogadores no estrangeiro, Paulino (Gabão) e Bana (Portugal).
> >
> > Sabe-se entretanto, que esta convocatória está relacionada com o jogo
> > internacional de carácter particular a realizar-se já no dia 19 deste mês,
> > em Libreville-Gabão, frente à um clube gabonês.
> >
> > Este encontro servirá de preparação com relação a participação de São Tomé
> > e Príncipe na Copa de África das Nações, em sub17 com Angola e sub20
> frente
> > aos Camarões.
> >
> > António Ramos
> > --
> > Crie o seu email gratuito no mail.pt
> > http://www.mail.pt
> >
> > _______________________________________________
> > Cevlusof-L Adm: Alfredo G. de Faria Junior <fariajor@xxxxxxxxxxxxx>
> > Modo de Usar: http://cev.ucb.br/listas/dicas.htm
> > Mensagens para a lista: Cevlusof-L@xxxxxxxxxx
> > Mensagens Anteriores: http://cev.ucb.br/pipermail/cevlusof-l/
> > Sair da lista: http://www.cev.org.br/listas/cevlusof/
> >
> 
> 
> _______________________________________________
> Cevlusof-L Adm: Alfredo G. de Faria Junior <fariajor@xxxxxxxxxxxxx>
> Modo de Usar: http://cev.ucb.br/listas/dicas.htm
> Mensagens para a lista: Cevlusof-L@xxxxxxxxxx
> Mensagens Anteriores: http://cev.ucb.br/pipermail/cevlusof-l/
> Sair da lista: http://www.cev.org.br/listas/cevlusof/
-- 
10Mb na sua caixa de email gratuita no mail.pt
http://www.mail.pt

© 1996-2014 Centro Esportivo Virtual - CEV.
O material veiculado neste site poderá ser livremente distribuído para fins não comerciais, segundo os termos da licença da Creative Commons.